首页>解读>解读丨海关总署关于进口印度尼西亚天竺黄植物检疫要求的公告

解读 海关总署关于进口印度尼西亚天竺黄植物检疫要求的公告

2023081616034654370.jpg

国 中 8 国的设大手心 |二、允许进境商品名称 江江市市中服学场 皖 、企业注册 华天生共新工企业司 产品不符合 中國设区 四)植物检疫证书要求天心 注加工1 广4G 五、进境检疫及不合格处理 北市:共站 国公市中:中(南(南上询北市 海市人公 AAA7 法净及其他 监督管理办法》 正和国表业部关子印 允许进境商品名称 皖8AA 三、企业法游 天然制如工企业应在印 华人民共禾 在印方智与 五、进境检疫及不合格处理 湖市 是否符合本公告第 )货物检查法律、行政 文法机、市等规定 公告箱关要求 自未经批准的加工企业,贝 TE QQ EE QQ 皖 Q 特:商 配T Q Q 中心 Q EE EE EE EE T名:1 我汉: I 施封识, (四)植物栓 植物检 、进境检疫及不合格处理 关技学天 天世美美施检爱心 口标识核查。 书是否符合本公告第 H安上际有清您助 (二)货物: 、规章等规定 四、出口前管理 (一)生产加工要求。 (三)出口前检验检疫 内没有发生检验检疫问题, (四)植物检疫证 五、进玩检疫及不合格处理 家华天:育到法中国洪城门行湖,中国沟 )有关单江和标识控有:: 吉第四条 (二)货物检查: 结合环家有关法律场 疫,合格后准予进境。 青况,按照中国相 合格原因 性监 州() 香符合本公告第五 生、未使用过,符 合中国有 ,须符合国际植物检 应使用干净卫生的 加施封识 识应保持完好无损 ((到行电调装费门) 照以下要求费流检验检露, 五、E 第一年内没有发生验检设问,插样比例降 (四)植物检疫证书要求。 明天主题业名称 植物检痘 主册号 并在附加声明中 直物检 开始前,印尼方应向中方提供 植物检疫证书样本,以便确认和备案。 五、进境检疫及不合格处理 首华天兰黄到达中国进境口岸时,中国海 照以下要求实施检疫。 一)有关单证和标识核查 有关证标保质定通否登合木公告案 四条第(G) 项的规定 中:58CWM 通x有街动营品: 里、行政法规、规章等规定, 海有关法注关限实院检 Trogoderma grana (三)不合格处理 有效植物检疫证书,贝 装上的标识是 情况, 是香符合本公告第王 规章等规定, ,决定是否取消暂停措施。 条第(三)项的规定。 成。该技术人员须通过 印尼方或其 卫生的密闭环境内 集装箱号码 数量 加工过程中 成分、 (二)包装、运输要求。 干净卫生、未使用过,符 1.包装材料应 中文或英文 个包装箱上应以 包装箱和托盘 EEExportedfothe People sRepubleof china 质包装,须符合国际植物检 ,如使用木质 (1SPM15)相关要求 疫措施标准第15号( 4、输华天兰黄应使用干净卫生的密闭集 装箱运输,并加施封识,抵达中国进境口 我到识应保持完好无损。 AY (三)出口前检验检疫。 ,印尼方应按照 贸易开展后的 2%的比期易升属后华餐进行指 如一年内没有发生检验检疫问题,抽样比例降 为1%。 符合中国植物检疫和中 ,如发现产品 药材有关法律法规及相关安 卫生标准和要 材有关场不得业口动图。印有险 中::中果取设进精中 同时, 录,应要求提供给中方。 (四)植物检疫证书要求。 关兰黄,印尼方应出具 经检疫合格的天 国企业各标务 植物检疫证书 付加声明中注明; “This with consignment mplies 030 Phyt Tabasheer from indonesia 该批货物符合印度尼西亚天兰黄输华植物检 疫议定书要 最定在贸易开始前,印尼方应向中方提供 植物检疫证书样本,以便确认和备案。 五、进境检疫及不合格处理 输华天竺黄到达中国进境口岸时,中国海 关按照以下要求实施检。 (一)有关单证和标识核查。 中天植物检理证书是否符合本公告第 四条第 (四)项的规定。 盒包装箱和营上的标只是否符合 核查 小项的规定。 本公告第四条第 (二)货物检查。 实物精关法律、行政法规、规章等规定,。 阳光::共部场,进有有有卖限公 度,合格后准子进境。 (三)不合格处理 高酸现来自未经批准的加工企业,则 该批货物不准进境 有效植物检疫证书, 2.如发现未 对该批货物作退回或有最处理。 物检疫和中药材 标雅要求的, 则对该批货物 1、销毁或除害处理。 不合格情况,按照中国相 法规规定处理 关法律 发现上述不合格情况,中方将立 即向 文箱关加工程业的天 印尼方通报 合格原因并采取改 进措施,防止类似情况再次发生 中方将根据 印尼方整改结果,决定是否取消暂停措施。 特此公告。 部分图片源自网络 供商单位:海关总容动植检司、昆 昆明海关、南宁海关 天竺黄可追湖至供货来源的种植基地,应记录 大学街司道期全快质光1,天 日期、出口数量、输往国家、集装箱号码、封 号码等信息。如加工过程中使用化学药列 的,应记录化学药剂的使用日期、名称、有效 成分、剂量等信息。记录应保留至少两年。 (二)包装、运输要求。 1:包装材料应干净卫生 未使用过,符 合中国有关植物检疫要求。 每个包装箱上应以中文或英文标注商 各、生产日期(年/月/日)、批号、 保存条件、出口国家、产区(省、 加工企业名称或注册号码。每个包装箱和托盘 “输往中华人民共和国” 应用中文或英文标 olnandea acoadeyoypeqjodx China”。 3,如使用木质包装,须符合国际植物检 疫措施标准第15号(ISPM15)相关要求。 4:输华天竺黄应使用干净卫生的密闭集 装箱运输,并加施封识,抵达中国进境口岸时 其封识应保持完好无损。 (三)出口前检验检疫。 1期期的一年内,印尼方应按照 2%的比例对每批输华天竺黄进行抽样检查。 第一年内没有发生检验检查问题,插样比例降 为1%。 1:如发现产品不符合中国植物检疫和中 药材有关法律法规及相关安全卫生标准和要求 的,整批货物不得出口到中国。印尼方应查明 原因,并采取改进措施。同时,保存查获记 录,应要求提供给中方。 (四)植物检疫证书要求。 1:经检合格的天竺黄,印尼方应出具 植物检疫证书,注明加工企业名称或注册号 A“This consignment Iwith complies requirements specified in the Protocol of Phytosanitary Requirements for Export of Tabasheer from Indonesia to Chinas (该批货物符合印度尼西亚天竺黄输华植物检 疫议定书要求。x 成以定市提果学开始前,印定方应向申方提准 植物检疫证常科本,以便确认和备案。 五、进境检疫及不合格处理 输华天竺黄到达中国进境口岸时,中国海 关按照以下要求实施检疫。 (一)有关单证和标识核查。 中天植物检证书是否符合本公告第 四条第(的规定 来车核查包装箱和托盘上的标识是否符合 本公告第四条第。()项的规定。 (二)货物检查。 根据有关法律、行政法规、规章等规定,, 结合限公关会基:口竞实施检 度,合格后准予进境。 (三)不合格处理, 如发现来自未经批准的加工企业,则 该批货物不准进境。m 发2,如发现未随附有效植物检疫证书,则 对该批货物作退回或销毁处理。 有设:不得各中国植物检和中药材 有关法律法规及相关安全卫生标准和要求的, 则对该批货物作退回、销毁或除害处理。 4。如发现其他不合格情况,按照中国相 关法律法规规定处理。 1现上迷不合格情况,中方将立即向 印尼方通效,并视情品得相关加 企业的天 贤进。院方应查明不合将原因并取 进措施,防止类似情况再次发生。中方将根据 印尼方整改结果,决定是否取消暂停措施。 特此公告。 部分图片源自网络 供清单位:海关总疆动物检园、昆明海关、南宁海关 (二)包装、运输要求。 :包装材料干净卫生、未使用过,符 合中国有关植物检疫要求。 2.每个包装箱上应以中文或英文标注商 品名、规格、生产日期(年/月/日)、批号、 保存条件、出口国家、产区(省、市或县)、 加工企业名称或注册号码。每个包装箱和托盘 应用中文或英文标注“输往中华人民共和国” ldsccodopayodx China”。 w如使用木质包装,须符合国际植物检 疫措施标准第15号(ISPM15)相关要求。 4.输华天竺黄应使用干净卫生的密闭集 装箱运输,并加施封识,抵达中国进境口岸时 其封识应保持完好无损。 AY (三)出口前检验检疫。 易开展后的一年内,印尼方应按照 2%的比例对每批输华天竺黄进行抽样检查。 如一年内没有发生检验检疫问题,抽样比例降 为1%。 2.如发现产品不符合中国植物检疫和中 药材有关法律法规及相关安全卫生标准和要求 的,整批货物不得出口到中国。印尼方应查明 原因,并采取改进措施。同时,保存查获记 录,应要求提供给中方。 (四)植物检疫证书要求。, 组:经验验合格的关黄,印尼方应出具 植物检疫证书,注明加工企业名称或注册号 码,并在附加声明中注明:“This consignment arcomplies t itheesthe requirements specified in the Protocol of Phytosanitary Requirements for Export of Tabasheer from indonesia to China。" (该批货物符合印度尼西亚天竺黄输华植物检 疫议定书要求。起 02,在贸易开始前,印尼方应向中方提供 植物检疫证书样本,以便确认和备案。 五、进境检疫及不合格处理 输华天竺黄到达中国进境口岸时,中国海 关按国中关基录实施检 (一)有关单证和标识核查。 1。核查植物检疫证书是否符合本公告第 四条第(四)项的规定 正米光核查包装箱和托盘上的标识是否符合 本公告第四新来相护的规定。 (二)货物检查。 物精美法律、行政法规、规章等规定, 结合本公和奖要求,对进口天些黄实施检 海,合格后准子进境。 (三)不合格处理 1.如发现来自未经批准的加工企业,则 该批货物不限 1w2,如发现未随附有效植物检疫证书,则 对该批货物作退回或销毁处理。 3.如发现不符合中国植物检疫和中药材 有关法律法规及相关安全卫生标准和要求的, 则对该批货物作退回、销毁或除害处理。 4.如发现其他不合格情况,按照中国相 关法律法规规定处理。 公发现上迷不合格情况,中方将立即向 印尼方通报,并视情况暂停相关加工企业的天 答黄进口。印尼方应查明不合格原因并采取改 进措施,防止类似情况再次发生。中方将根据 印尼方整改结果,决定是否取消暂停措施。 特此公告。 部分图片源自网络 供障单位:海关总馨动植检司、昆明海关、南宁海关 应用中文或英文标注“输往中, ondoopaodx China”。 3.如使用木质包装,须符合国际植物检 疫措施标准第15号(ISPM15)相关要求。 4.翰华天竺黄应使用干净卫生的密闭集 装箱运输,并加施封识,抵达中国进境口岸时 其封识应保持完好无损。 (三)出口前检验检疫。 1:贸易开展后的一年内,印尼方应按照 2%的比例对每批输华天竺黄进行抽样检查。 如一年内没有发生检验检疫问题,抽样比例降 为1%。 2.如发现产品不符合中国植物检疫和中 药材有关法律法规及相关安全卫生标准和要求 的,整批货物不得出口到中国。印尼方应查明 原因,并采取改进措施。同时,保存查获记 际,应要求提供给中。 (四)植物检疫证书要求。 V1.经检疫合格的天竺黄,印尼方应出具 植物检疫证书,注明加工企业名称或注册号 码,并在附加声明中注明: This consignment with complies the requirements specified in the Protocol of Phytosanitary Requirements for Export of Tabasheer from indonesia to China: (该批货物符合印度尼西亚天竺黄输华植物检 疫议定书要求。) 2.在贸易开始前,印尼方应向中方提供 植物检疫证书样本,以便确认和备案。 五、进境检疫及不合格处理 输华天竺黄到达中国进境口岸时,中国海 关按照以下要泰实施检 (一)有关单证和标识核查。 1.核查植物检疫证书是否符合本公告第 四条第(四)项的规定。 2、核查包装箱和托盘上的标识是否符合 本公告第四条第(二)项的规定。 (二)货物检查。 根据有关法律、行政法规、规章等规定, 结合本公告相关要求,对进口天竺黄实施检 疫,合格后准予进境。 (三)不合格处理 1。如发现来自未经批准的加工企业,则 该批货物不准进境。 2.如发现未随附有效植物检疫证书,则 对该批货物作退回或销毁处理。 3.如发现不符合中国植物检疫和中药材 有关法律法规及相关安全卫生标准和要求的, 则对该批货物作退回、销毁或除害处理。 4。如发现其他不合格情况,按照中国相 关法律法规规定处理。 25:发现上述不合格情况,中方将立即向 印尼方通报,并视情况暂停相关加工企业的天 禁黄进口。印尼方应查明不合格原因并采取改 进措施,防止类似情况再次发生。中方将根据 印尼方整改结果,决定是否取消暂停措施。 特此公告。 部分图片源自网络 供稿单位:海关总署动植检司、昆明海关、南宁海关 (三)出口前检验检疫。 1.贸易开展后的一年内,印尼方应按照 2%的比例对每批输华天竺黄进行抽样检查。 如一年内没有发生检验检疫问题,抽样比例降 为1%。 2.如发现产品不符合中国植物检疫和中 药材有关法律法规及相关安全卫生标准和要求 的,整批货物不得出口到中国。印尼方应查明 原因,并采取改进措施。同时,保存查获记 录,应要求提供给中方。 (四)植物检疫证书要求。 1.经检疫合格的天竺黄,印尼方应出具 植物检疫证书,注明加工企业名称或注册号 S!上 中器瓶导置化#“段 consignment complies with the requirements specified in the Protocol of Phytosanitary Requirements for Export of Tabasheer from Indonesia to China (该批货物符合印度尼西亚天竺黄输华植物检 疫议定书要求。) 2.在贸易开始前,印尼方应向中方提供 植物检疫证书样本,以便确认和备案。 五、进境检疫及不合格处理 输华天竺黄到达中国进境口岸时,中国海 关按照以下要求实施检疫。 ()有关单证和标识核查。 1.核查植物检疫证书是否符合本公告第 四条第(四)项的规定。 2.核查包装箱和托盘上的标识是否符合 本公告第四条第(二)项的规定。 (二)货物检查。 根据有关法律、行政法规、规章等规定, 结合本公告相关要求,对进口天竺黄实施检 疫,合格后准予进境。 (三)不合格处理 1.如发现来自未经批准的加工企业,则 该批货物不准进境。 2.如发现未随附有效植物检疫证书,则 对该批货物作退回或销毁处理。 3.如发现不符合中国植物检疫和中药材 有关法律法规及相关安全卫生标准和要求的, 则对该批货物作退回、销毁或除害处理。 4.如发现其他不合格情况,按照中国相 关法律法规规定处理。 5.发现上述不合格情况,中方将立即向 印尼方通报,并视情况暂停相关加工企业的天 答黄进口。印尼方应查明不合格原因并采取改 进措施,防止类似情况再次发生。中方将根据 印尼方整改结果,决定是否取消暂停措施。 特此公告。 部分图片源自网络 供稿单位:海关总署动植检司、昆明海关、南 南宁海关 药材有关法律法规及相关安全卫生标准和要求 的,整批货物不得出口到中国。印尼方应查明 原因,并采取改进措施。同时,保存查获记 录,应要求提供给中方。 (四)植物检疫证书要求。 1.经检疫合格的天竺黄,印尼方应出具 植物检疫证书,注明加工企业名称或注册号 码,并在附加声明中注明:"This consignment complies the with requirements specified in the Protocol of Phytosanitary Requirements for Export of Tabasheer from Indonesia to China· (该批货物符合印度尼西亚天竺黄输华植物检 疫议定书要求。) 2.在贸易开始前,印尼方应向中方提供 植物检疫证书样本,以便确认和备案。 五、进境检疫及不合格处理 输华天竺黄到达中国进境口岸时,中国海 关按照以下要求实施检疫。 (一)有关单证和标识核查。 1.核查植物检疫证书是否符合本公告第 四条第(四)项的规定。 2.核查包装箱和托盘上的标识是否符合 本公告第四条第(二)项的规定。 (二)货物检查。 根据有关法律、行政法规、规章等规定, 结合本公告相关要求,对进口天竺黄实施检 疫,合格后准予进境。 (三)不合格处理 1.如发现来自未经批准的加工企业,则 该批货物不准进境。 2.如发现未随附有效植物检疫证书,则 对该批货物作退回或销毁处理。 3.如发现不符合中国植物检疫和中药材 有关法律法规及相关安全卫生标准和要求的, 则对该批货物作退回、销毁或除害处理。 4。如发现其他不合格情况,按照中国相 关法律法规规定处理。 5.发现上述不合格情况,中方将立即向 印尼方通报,并视情况暂停相关加工企业的天 竺黄进口。印尼方应查明不合格原因并采取改 进措施,防止类似情况再次发生。中方将根据 印尼方整改结果,决定是否取消暂停措施。 特此公告。 5部分图片源自网络 供稿单位:海关总署动植检司、昆明海关、南宁海关 (一)有关单证和标识核查。 1.核查植物检疫证书是否符合本公告第 四条第(四)项的规定。 2.核查包装箱和托盘上的标识是否符合 本公告第四条第(二)项的规定。 (二)货物检查。 根据有关法律、行政法规、规章等规定, 结合本公告相关要求,对进口天竺黄实施检 疫,合格后准予进境。 (三)不合格处理 1.如发现来自未经批准的加工企业,则 该批货物不准进境。 2.如发现未随附有效植物检疫证书,则 对该批货物作退回或销毁处理。 3.如发现不符合中国植物检疫和中药材 有关法律法规及相关安全卫生标准和要求的, 则对该批货物作退回、销毁或除害处理。 4。如发现其他不合格情况,按照中国相 关法律法规规定处理。 5.发现上述不合格情况,中方将立即向 印尼方通报,并视情况暂停相关加工企业的天 竺黄进口。印尼方应查明不合格原因并采取改 进措施,防止类似情况再次发生。中方将根据 印尼方整改结果,决定是否取消暂停措施。 特此公告。 部分图片源自网络 供稿单位:海关总署动植检司、昆明海关、南宁海关 (二)货物检查。 根据有关法律、行政法规、规章等规定, 结合本公告相关要求,对进口天竺黄实施检 疫,合格后准予进境。 (三)不合格处理 1.如发现来自未经批准的加工企业,则 该批货物不准进境。 2.如发现未随附有效植物检疫证书,则 对该批货物作退回或销毁处理。 3.如发现不符合中国植物检疫和中药材 有关法律法规及相关安全卫生标准和要求的, 则对该批货物作退回、销毁或除害处理。 4。如发现其他不合格情况,按照中国相 关法律法规规定处理。 5.发现上述不合格情况,中方将立即向 印尼方通报,并视情况暂停相关加工企业的天 竺黄进口。印尼方应查明不合格原因并采取改 进措施,防止类似情况再次发生。中方将根据 印尼方整改结果,决定是否取消暂停措施。 特此公告。 部分图片源自网络 供稿单位:海关总署动植检司、昆明海关、南宁海关 (三)不合格处理 1.如发现来自未经批准的加工企业,则 该批货物不准进境。 2.如发现未随附有效植物检疫证书,则 对该批货物作退回或销毁处理。 3.如发现不符合中国植物检疫和中药材 有关法律法规及相关安全卫生标准和要求的, 则对该批货物作退回、销毁或除害处理。 4.如发现其他不合格情况,按照中国相 关法律法规规定处理。 5.发现上述不合格情况,中方将立即向 印尼方通报,并视情况暂停相关加工企业的天 竺黄进口。印尼方应查明不合格原因并采取改 进措施,防止类似情况再次发生。中方将根据 印尼方整改结果,决定是否取消暂停措施。 特此公告。 部分图片源自网络 供稿单位:海关总署动植检司、昆明海关、南宁海关 2。如发现未随附有效植物检疫证书,则 对该批货物作退回或销毁处理。 3.如发现不符合中国植物检疫和中药材 有关法律法规及相关安全卫生标准和要求的, 则对该批货物作退回、销毁或除害处理。 4.如发现其他不合格情况,按照中国相 关法律法规规定处理。 5.发现上述不合格情况,中方将立即向 印尼方通报,并视情况暂停相关加工企业的天 竺黄进口。印尼方应查明不合格原因并采取改 进措施,防止类似情况再次发生。中方将根据 印尼方整改结果,决定是否取消暂停措施。 特此公告。 部分图片源自网络 供稿单位:海关总署动植检司、昆明海关、南宁海关 特出公告 部分图片源自网络 供养单位:海关总署动指检司、昆明海关、南宁海关