交通部关于《国际散装运输危险化学品船舶构造和设备规则》
　和《国际散装液化气体船舶构造与设备规则》修正案生效的通知
　（１９９４年５月７日　交外发（１９９４）４３０号）

　　近接国际海事组织秘书长通知称按照该组织海安会第６１届会议的决定及１９７４年国际海上人命安全公约的有关规定，１９９２的１２月１１日海安会第６１届会议通过的《国际散装运输危险化学品船舶构造和设备规则》（ＩＢＣ规则）修正案（海安会第２８〔６１〕号决议）和《国际散装液化气体船舶构造与设备规则》（ＩＧＣ规则）修正案（海安会第３０〔６１〕号决议）将于１９９４年７月１日生效。我国是１９７４年国际海上人命安全公约的缔约国并对上述两个规则的修正案未提出反对意见，因此，应执行上述修正案。
　　现将两个规则修正案印发你们，请遵照执行。

附件(略)
, '\n']